The Cottagers are believed to have made a late move to hijack the bid but Bolton are well down the road with negotiations after chairman Phil Gartside jetted out to France this week to conclude a deal.
Bolton are still haggling over the fee, thought to be in the region of £11million, but both clubs are waiting to see if Trotters forward Danny Braaten can agree a deal to move in the opposite direction.
If a deal can be concluded it will smash Bolton's transfer record and take Gary Megson's spending for the summer to over £15million.




